​旅行Voyage

Joyce & Vianney - Les Filles d'aujourd'hui Elles sont énervantes, les filles d'aujourd'hui 當代的女孩，多麼讓人無奈 Et malheureusement j'en fais partie 可惜的是，我也是其中一員 Elles sont trop hésitantes, les filles d'aujourd'hui 當代的女孩，總猶豫不決 Elles savent pas ce qu'elles veulent 總是不知道自己想要什麼 Elles savent pas dire "oui" 也不會輕易就答應說「好」 Les gens de mon temps s'enlassent 我們這個時代的人愛得倦怠 Et de ce temps, les gens se lassent 而這個時代的人，心生倦怠 Soudainement tout s'efface 忽然間，一切都煙消雲散 Au moment de la préface 就在故事的序章開始時 On

Céline Dion - L'étoile Un soir sur le bord du chemin 在小路旁的夜晚 Il y'avait une étoile 有一顆星星 Je l'ai ramassé 我將它拾起 Elle m'a souri au creux des mains 它在我手心微笑 Comme si c'était normal 彷彿一切是那麼理所當然 Je crois qu'elle m'attendait 我相信，它一直在等著我 Je l'ai prise avec moi 我將它帶在身邊 J'entends souvent sa voix 時常聽見它的聲音 Tant que je peux je t'éclaire 只要我辦得到，我就會為你照亮 Ouvre les yeux 請睜開雙眼吧 Il y'a tant de choses à faire 還有許多事等著去做 Puisque tout est éphémère 既然一切都是短暫的 On peut faire mieux 我們可以做得更好 Pas le momen